Impara · Il processo

Come fare il gelato
casero, paso a paso

Stessi ingredienti, risultati molto diversi. Che un gelato fatto in casa venga cremoso non lo decide la ricetta: lo decide il processo. Qui trovi il perché di ogni fase, non solo il che cosa.

Mezclar
Pasteurizar
Enfriar
Madurar
Mantecar
Congelar
6 fases

dalla miscela al congelamento

Con o senza gelatiera

il perché è lo stesso

Mezcla de helado pasteurizándose en el cazo con termómetro, junto a la leche y el azúcar
Mezcla de helado pasteurizándose en el cazo con termómetro, junto a la leche y el azúcar
L’idea chiave

Fare il gelato è gestionar frío, aire y agua. Cuanto más rápido congeles y más fino batas, más pequeños serán los cristales de hielo y más cremoso saldrá el helado.

Il processo

Le 6 fasi,
e perché contano

Salta una fase e lo senti nella struttura.

La fase che si salta di più

La maturazione. Non costa fatica, solo tempo: 12 ore in frigorifero e il gelato monta meglio e viene più cremoso.

1

Pesa y mezcla

Precisión

Pesa todo con báscula de gramos: los azúcares y el estabilizante se mueven en décimas y un error de un gramo se nota en la textura. Mezcla en seco el estabilizante con parte del azúcar para que no forme grumos al hidratarse.

2

Calienta y pasteuriza

69–85 °C

Calienta la mezcla para disolver los sólidos y, sobre todo, higienizar. Incorpora el estabilizante o neutro (mezclado en seco con parte del azúcar) alrededor de los 40 °C, cuando empieza a coger calor: así se dispersa sin grumos. La grasa emulsiona mejor en caliente.

3

Raffredda in fretta

→ 4 °C

Baja la temperatura cuanto antes con un baño de agua y hielo: cruzar deprisa la franja templada evita que proliferen bacterias. Eso sí, enfría sin batir con fuerza, porque por debajo de 50 °C la grasa que ya has dividido tiende a reagruparse.

4

Matura a freddo

12-24 h

Reposo en nevera tapado, idealmente de 12 a 24 h y hasta un máximo de 72. El estabilizante acaba de hidratarse, parte de la grasa cristaliza y las proteínas estructuran el agua. Con 4 h ya tienes lo esencial; de 12 a 24 solo se afina.

5

Manteca (monta congelando)

Più in fretta, meglio è

En la heladera, la mezcla se congela mientras se bate: así incorpora aire (el overrun) y los cristales quedan minúsculos. Sin heladera, bate enérgicamente cada 30-40 min mientras congela, durante las tres o cuatro primeras horas.

6

Endurece y conserva

−18 °C

Trasferisci il gelato in un contenitore ermetico, pieno fino all’orlo perché non prenda brina. E lascialo indurire rápido: all’uscita dalla gelatiera si è congelata solo metà dell’acqua, e arrivare piano all’80 % forma cristalli grandi. Servilo alla temperatura che indica il suo PAC.

Como hacer helado casero la maduracion
Paso 4
Il passo che quasi tutti saltano

La maturazione
lo cambia todo

Ese descanso en frío, a unos 4 °C, no es perder el tiempo: es lo que separa una mezcla que mantecas nada más hacerla de una que rinde de verdad. Pasadas las 72 h ya no mejora, y el riesgo de que coja olores de la nevera sube.

Il risultato? Una miscela che monta meglio, incorpora più aria, esce più asciutta e regge molto meglio gli sbalzi di temperatura del congelatore. Una base omogeneizzata e matura si conserva di più e con un aspetto migliore.

12-24 h
di riposo in freddo

A 4 °C
nevera, tapado

Bigliettino delle temperature

Cada fase,
a su temperatura

Ogni temperatura ha il suo perché

Rispettare i campi non è un capriccio: ognuno attiva o ferma qualcosa che alla fine si vede nella struttura, nel gusto e nella conservazione.

85 °C
Pastorizzazione

Sciogliere, idratare e igienizzare la miscela

4 °C
Raffreddamento e maturazione

Shock di freddo e riposo da 12 a 24 h

−6 a −9 °C
Mantecazione

Montare congelando per incorporare aria

−18 °C
Conservazione

Contenitore ermetico, pieno e senza aria

PAC
Servicio

La temperatura che indica la tua ricetta

Con o senza macchina

E se non ho la
gelatiera?

Si può, e il perché è lo stesso: congelare in fretta e rompere i cristalli. Cambia solo come incorpori l’aria.

L’idea chiave

Con o senza gelatiera l’obiettivo non cambia; quello che cambia è quanto lavoro ti risparmia la macchina.

Como hacer helado casero paso a paso con heladera
Con la gelatiera

La via più comoda e fine

Con accumulatore di freddo o compressore, la macchina monta e congela insieme: incorpora aria in modo costante e i cristalli vengono minuscoli. Versa la base matura e fredda, e fermati quando ha la consistenza di una mousse soda.

Como hacer helado casero paso a paso sin heladera
Senza gelatiera

A mano, con pazienza

Metti la base in congelatore e monta con energia ogni 30-40 min per 3-4 h, per rompere i cristalli man mano che si formano. Scorciatoia: congela la base nella vaschetta del ghiaccio e tritala in un robot potente poco prima di servire.

Pastorizzazione

Dos formas,
uno stesso obiettivo

Due combinazioni di tempo e temperatura per igienizzare la miscela. Vanno bene entrambe; noi usiamo sempre la prima.

Comanda il termometro

Senza misurare non c’è pastorizzazione: gli 85 °C durano secondi e vanno visti. A occhio, o resti corto o cuoci il tuorlo.

Quella che facciamo sempre

85 °C unos segundos

È quella di tutte le nostre ricette: igienizza meglio e si risolve in un attimo. Se la miscela ha tuorlo, non salire oltre, perché sopra gli 85 °C la proteina dell’uovo comincia a rovinarsi.

L’altra possibilità

69 °C durante 30 min

Más suave con el sabor y con las proteínas, pero hay que sostener la temperatura media hora entera sin descuidarse. Sale bien, aunque en casa nosotros no la usamos en ninguna receta.

Perché non vada storto

Errores frecuentes
nel processo

Estos son los fallos que más se notan luego, en la textura y en cómo aguanta el helado en el congelador.

Si controlas esto, cambia todo

Temperatura, reposo, cantidad y conservación. Son cuatro cosas, y las cuatro se notan.

1

No enfriar rápido tras calentar

Fra 4 e 65 °C i batteri si moltiplicano. Porta la miscela a 4 °C il prima possibile (bagno di acqua e ghiaccio).

2

Saltarse la maduración

Mantecar recién hecho da un helado basto y que cristaliza pronto. Dale sus horas de reposo en frío.

3

Mantecar poca cantidad o de más

Respeta el volumen de tu heladera. Batir de más recalienta y funde el aire ya incorporado.

4

Guardar en recipiente ancho y bajo

Cuanta más superficie al aire, más escarcha. Usa envase hermético y llénalo hasta arriba.

Siguiente paso

Ya sabes hacerlo.
Ahora, cómo afinarlo

Ora hai il processo completo, dalla bilancia al congelatore. Il passo successivo è affinarlo: imparare a leggere quello che il gelato ti dice quando scrocchia, stucca o si scioglie prima.

Preguntas frecuentes

Il processo cambia se uso un robot da cucina tipo Bimby?

La mezcla se hace igual: si pesa, si scalda e si fa maturare come sempre. Quello che cambia è il finale: invece di mantecarla, la congelas en bloque y la trituras después. Eso obliga a formular pensando en ese triturado, ni muy dura ni muy blanda, y aun así la cuchara no queda como con una heladera. En la guía de maquinaria lo comparamos máquina a máquina.

Qual è il gelato fatto in casa più facile per cominciare?

El de vainilla. No por el sabor, sino porque es la receta base: si te sale bien la vainilla, tienes resuelto el esqueleto de casi todas las demás. Las de fruta parecen más sencillas y en realidad son más traicioneras, porque cada fruta trae su propia agua y su propio azúcar.

Si può fare il gelato con soli tre ingredienti?

Se puede, y la fórmula que corre por internet es nata montada con leche condensada. Sale cremoso porque va cargadísimo de grasa y de azúcar, no porque esté equilibrado. Como capricho funciona; como base para hacer otros sabores, no, porque no te deja margen para mover nada.

Quanto ci vuole per fare un gelato in casa?

Menos de lo que parece en trabajo y más de lo que parece en reloj. La mezcla se hace en 15 o 20 minutos, ma poi bisogna raffreddarla, farla maturare qualche ora, mantecarla e lasciarla indurire. Mettilo in conto da un giorno all’altro: quasi tutto quel tempo è attesa.

Che cos’è mantecare e perché conta tanto?

Es congelar la mezcla mientras se bate. Ese movimiento hace dos cosas a la vez: rompe los cristales de hielo según se forman e incorpora aire. Si congelas sin batir tienes un bloque; si bates sin congelar tienes una crema líquida. El helado está justo en el cruce de las dos.

Posso usare il latte condensato al posto dello zucchero?

Puedes, y es una receta muy popular, pero ten en cuenta que la leche condensada no es solo azúcar: porta anche latte, grassi e lattosio. Cioè, cambiandolo non muovi un ingrediente, ne muovi quattro. Se lo fai, passa la ricetta dal calcolatore.

Perché il mio gelato in casa non viene come quello della gelateria?

Quasi sempre per due cose che non si vedono: il equilibrio de azúcares, que es lo que decide si queda cremoso o duro, y la temperatura de servicio. Un congelatore di casa sta a −18 °C e un gelato si mangia fra −12 e −10 °C. Basta tirarlo fuori dieci minuti prima per sentire la differenza.

Comincia da qui

Aprende a hacer helado
paso a paso

Te mandamos las recetas y las guías técnicas nada más publicarlas. Sin spam, solo helado bien hecho.